"Europa ?"
Thematisierung der Problematik des interethnischen Zusammenlebens in Südtirol anlässlich des Protestmarsches des Südtiroler Schützenbundes gegen die Restaurierung des Siegesdenkmals 1991 in Bozen, skizziert vor dem Hintergrund des Europäischen Einigungsprozesses. Der Film liefert einen entwaffnenden Einblick in die emotionalen Befindlichkeiten auf beiden Seiten; vertont (O-Ton/Ton); drei Sprachversionen (Originalversion, italienisch- und deutschsprachige Version mit jeweils variierenden Übersetzungen). Kurzbeschreibung nach Rolf Mandolesi: "Il restauro del monumento alla Vittoria, costruito a Bolzano nell'era fascista, è l'ennesimo pomo della discordia tra le due etnie. Ma non è certamente questo il modo migliore di andare verso l'Europa Unita, perchè protestando pro o contro l'abbattimento di vestigia del passato, i problemi non vengono certamente risolti. Il cortometraggio è stato girato a Bolzano in occasione della marcia di protesta degli Schützen nel 1991".
Neue Suche | Zu den Ergebnissen